{"as_of":"2026-08-18T06:23:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:5feb4ed76e3ef8fc689f92b5b37f1f19c733f42448b3c8fa1fd1cd5dd58d12c6","coverage":[{"denominator":12,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":12,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.233735Z","state":"measured"},{"denominator":13,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":13,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":1,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-06-27T16:39:49.263497Z","state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":0,"source":"arxiv_reference","source_observed_at":"2026-07-03T01:17:30.979662Z","state":"measured"}],"external_citation_measurements":[],"inbound":[{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"cited_work":{"arxiv_id":"2412.00218","doi":null,"metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":"2412.00218","snapshot_observed_at":"2026-07-03T01:17:30.979662Z","title":"arXiv preprint arXiv:2412.00218 , year=","venue":null,"work_id":"7622cd04-a7c1-4e24-ab25-3df034673416","year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2606.09295","last_updated":"2026-06-08T10:03:11Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T20:40:48.319555Z","submitted_at":"2026-06-08T10:03:11Z","title":"N\\\"ushuVoice: Reviving the Voice of Endangered N\\\"ushu with Pitch-Aware Text-to-Speech","version":1},"reference_index":13,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-06-27T16:39:49.263497Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2412.00218","citing_paper":"/paper/2606.09295"},"observation_digest":"sha256:06ccf8e1994e3ef55f5f07a3ae2e17a0bdc78311b6eba05e8d550f2fec0df5b9","observation_id":"02134647-9d48-47d2-ad3a-9f048af9408a","resolution":{"observed_at":"2026-07-03T01:17:30.980988Z","resolver_source":"arxiv_id","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}}],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2412.00218/citation-record","integrity":"/paper/2412.00218/integrity","json":"/paper/2412.00218/citation-record.json","paper":"/paper/2412.00218"},"outbound":[{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2411.11295","last_updated":"2024-11-18T05:41:27Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T14:01:27.924813Z","submitted_at":"2024-11-18T05:41:27Z","title":"Transcending Language Boundaries: Harnessing LLMs for Low-Resource Language Translation","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2411.11295","snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.216217Z","title":"arXiv preprint arXiv:2411.11295","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":7,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.216217Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2411.11295","citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:ff3755edd8aa2b8109449a234c3ef3af2454073d33f2c44f7fe264e56f234315","observation_id":"1e0aa7d4-7896-408c-98a0-c22fc42c6d91","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.216217Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.329275Z","title":"In ACM SIGGRAPH Asia 2023 Art Gallery, pages 1–2","venue":null,"work_id":"9f83a807-78e1-497b-860b-23de102df8a4","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":9,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.223683Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:c313a4434f1f805cce9a3b25466e5264bd1892fd01ad76fecc54ec31b3bf3917","observation_id":"364c8b67-85c4-462d-9c0f-fa96d3df192f","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.332467Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.310000Z","title":"In Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natu- ral Language Processing (EMNLP), pages 577–595","venue":null,"work_id":"abe0ce64-dd5a-47dc-9caa-e7d845aaa8ba","year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":11,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.230630Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:b71c699bfe75bb238f8efc0d13459146d794f8e911645c4864be681eb3c4bad0","observation_id":"69e23e9f-d735-46e9-a061-d6034ebfc298","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.313492Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.300799Z","title":"Tsinghua University Press, Beijing","venue":null,"work_id":"820e293a-937b-4752-a77c-8b277b8b5b21","year":2019},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":1992,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.233735Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:28d6526d9aa110f03f5e3f68847ee0287f1b90b238a538a608ec0e8249c217eb","observation_id":"27d47b74-d0fa-4e73-800f-fdc8f768b59c","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.303847Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.357394Z","title":"Nüshu Script Contributors","venue":null,"work_id":"072a283f-e5dd-4e47-a972-b7c8134cb0c0","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":2012,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.198440Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:01310ef4f7c3f02b26cdb923b48fdde48aa8e915dd0452415c1828eac8063294","observation_id":"01c18d4c-67bf-427c-8152-6e7ad1f54d8c","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.360233Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"1301.3781","last_updated":"2013-09-07T00:30:40Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T03:04:11.148340Z","submitted_at":"2013-01-16T18:24:43Z","title":"Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space","version":3},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"1301.3781","snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.212552Z","title":"arXiv preprint arXiv:1301.3781","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":2013,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.212552Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/1301.3781","citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:157154e06421715c94be60b2ca42b8cc170bfa0f0f19142bb019a471bb2b06f3","observation_id":"d1b377a5-16c0-410f-a51d-f16997c4068f","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.212552Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"1806.02901","last_updated":"2018-06-07T20:57:22Z","snapshot_observed_at":"2026-08-14T19:06:15.685742Z","submitted_at":"2018-06-07T20:57:22Z","title":"Probabilistic FastText for Multi-Sense Word Embeddings","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"1806.02901","snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.194488Z","title":"arXiv preprint arXiv:1806.02901","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":2018,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.194488Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/1806.02901","citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:74b0d62f6121ed1dcf49159b130026146f58ec34cb6784424e95b86265aa5d02","observation_id":"7c71a5a7-92a3-4ee4-8a9f-5342ca47c275","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.194488Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"1912.03457","last_updated":"2019-12-07T07:45:43Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T05:36:52.086372Z","submitted_at":"2019-12-07T07:45:43Z","title":"Unsung Challenges of Building and Deploying Language Technologies for Low Resource Language Communities","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":"1912.03457","doi":null,"metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"1912.03457","snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.281202Z","title":"Unsung Challenges of Building and Deploying Language Technologies for Low Resource Language Communities","venue":"cs.CL","work_id":"ef9972be-fb68-4730-a74d-69d7a90432f9","year":2019},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":2019,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.205104Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/1912.03457","citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:033267b9857b3d49229f0ee5250755ede2fc79b2bc8da87b5a368fe24105b98c","observation_id":"ec1ed786-b7e2-4968-b0ce-52ba11b223aa","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.286430Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"metadata_mismatch"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2006.07264","last_updated":"2020-06-12T15:21:57Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T05:37:12.453613Z","submitted_at":"2020-06-12T15:21:57Z","title":"Low-resource Languages: A Review of Past Work and Future Challenges","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2006.07264","snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.208893Z","title":"arXiv preprint arXiv:2006.07264","venue":null,"work_id":null,"year":2006},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":2020,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.208893Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2006.07264","citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:b9a0f40b70ace94348f0c0d8b85df6d2ef295ca7773247bb2d5aa14b9db90127","observation_id":"6081ff8a-68f2-4b7b-9ab4-6041f145cf0b","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.208893Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.319747Z","title":"Accessed: 2024-09-15","venue":null,"work_id":"d1551e25-c1b7-40ff-824d-f72fec9ff30c","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":2021,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.227354Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:d87ea00cda3964297c0a7d84c1358fd677e6c2b4a4070df32cd85cbaf08d374d","observation_id":"2e86479d-30ca-4c54-bc49-2fb0d9a35be2","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.322996Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.338578Z","title":"In SIG- GRAPH Asia 2023 Art Papers, pages 1–7","venue":null,"work_id":"d2b94c5a-b829-4f89-9b1a-e7431767fdfe","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":2023,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.220140Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:1f3322026050ef3f23018940936767306a4b2b35c3f68eb2a682a5e5a7fe3b68","observation_id":"2d117646-5020-4393-9d48-feaefa105dc8","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.341822Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.348079Z","title":"InPro- ceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), pages 4368–","venue":null,"work_id":"8a311eef-73e3-4f49-b999-deea28466909","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI","version":4},"reference_index":2024,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-12T05:40:53.201678Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2412.00218"},"observation_digest":"sha256:45c33907918a86f31c291f3b6cc2aad6deeee913c0b6f921f51b5cc998e4182f","observation_id":"4f1d6aed-e208-4e6c-b162-2f7653957388","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T05:40:53.351734Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}}],"paper":{"arxiv_id":"2412.00218","last_updated":"2025-01-05T05:55:05Z","latest_version":4,"primary_category":"cs.CL","snapshot_observed_at":"2026-08-16T07:29:07.239907Z","submitted_at":"2024-11-29T19:25:00Z","title":"NushuRescue: Revitalization of the Endangered Nushu Language with AI"},"reference_resolution":{"displayed":12,"state_counts":{"malformed_identifier":0,"metadata_mismatch":1,"parse_uncertain":0,"unresolved":4,"verified_exact":0,"verified_fuzzy":7},"total_outbound_references":12},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-17T06:30:58.91139+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-17T06:30:54.323127+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 18 August 2026, this Paper Citation Record lists 12 of 12 outbound references and 1 inbound Pith citation observation for arXiv:2412.00218."}