{"as_of":"2026-08-14T07:08:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:91365e6e750821bf611573c90886b393c72435b52452539a96de60561b29eeef","coverage":[{"denominator":34,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":34,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.482818Z","state":"measured"},{"denominator":34,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":34,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","state":"measured"},{"denominator":0,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":0,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":null,"state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":0,"source":"cited_works","source_observed_at":null,"state":"measured"}],"external_citation_measurements":[],"inbound":[],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2507.19537/citation-record","integrity":"/paper/2507.19537/integrity","json":"/paper/2507.19537/citation-record.json","paper":"/paper/2507.19537"},"outbound":[{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.146557Z","title":"Ontology Label Translation","venue":null,"work_id":"b4292ada-d6c8-4fe9-858a-839992d8eb90","year":2013},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":1,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.218202Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:344b194ca0dce25317f3a436391f7685a705c4e310da8b96b10530cbc5fa7922","observation_id":"747e5fe3-dc53-4026-8a69-3a6935f7ca9d","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.149705Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"1709.02184","last_updated":"2019-07-31T16:40:22Z","snapshot_observed_at":"2026-08-07T12:26:31.145258Z","submitted_at":"2017-09-07T11:31:09Z","title":"Translating Terminological Expressions in Knowledge Bases with Neural Machine Translation","version":3},"cited_work":{"arxiv_id":"1709.02184","doi":"10.48550/arxiv.1709.02184","metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"1709.02184","snapshot_observed_at":"2026-08-10T05:30:23.456663Z","title":"Translating Terminological Expressions in Knowledge Bases with Neural Machine Translation","venue":"cs.CL","work_id":"ebe8506c-ef43-4d7e-823f-06baf7fcd586","year":2017},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":2,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.306535Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/1709.02184","citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:e9b03d98dee768bb4b26bed76599c4627a69b05898a5e6e7958952dcdd2a3b40","observation_id":"8201c48b-2e2c-42a3-afd1-090095327a0e","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.671488Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.5220/0009167205220529","metadata_source":"openalex","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T05:30:23.456663Z","title":"Transfer Learning for Digital Heritage Collections: Comparing Neural Machine Translation at the Subword-level and Character-level:","venue":null,"work_id":"721ceaa9-e77e-4e4c-8f33-a75cf3c31cc9","year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":3,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.366896Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:21b85f627e048e27334baefee6a4a6f9854d3b266d4827637c7fa86101df741b","observation_id":"dcec9e46-5d6e-4a6d-8d4e-e597b541e664","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.652605Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.370774Z","title":"Enriching Word V ectors with Subword Information","venue":null,"work_id":null,"year":2017},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":4,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.370774Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:d50318a50e1934709fe133eb6401ecfc3d51526ab03223dc8d2e4198d0b539bf","observation_id":"90844394-d5e0-4d6a-b8b4-0f603b6e4c99","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.370774Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.135012Z","title":"Language Models Are Few-Shot Learners","venue":null,"work_id":"b91d28b4-dc48-41c3-a3d5-12c0d439578f","year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":5,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.374739Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:b2db9849bd8a68c5d5c373e4746f18db8c42b484508ba88e2d02ccc6ba27fce5","observation_id":"36fdc26e-b177-4c74-8cc0-b7c526f5a3f2","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.138629Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.124271Z","title":"A Comparison of Personal Name Matching: Techniques and Practical Is- sues","venue":null,"work_id":"1b546515-4de2-4206-8b20-212bedf67106","year":2006},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":6,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.378793Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:1f4b385d249786701d4948763006d8009e9b733966b6a9b802003a248cca27bc","observation_id":"1683b462-d7ef-4095-b03c-485f3e4ef4eb","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.128139Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"malformed_identifier"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1007/978-3-540-68234-9_60","metadata_source":"openalex","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T00:03:56.115653Z","title":"LabelTranslator - A Tool to Automatically Localize an Ontology: 5th European Semantic Web Conference, ESWC 2008","venue":"Lecture notes in computer science","work_id":"9d14ed07-7bbb-4588-8fe1-290647288587","year":2008},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":7,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.382469Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:5b85e804e6e5764b24061d4b3fa4dba6484fc6a1f74fbba3cff9be6b2783ab49","observation_id":"40d53f62-660e-430a-83ff-0ceb34cfade5","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.630382Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.386003Z","title":"Ontology Matching","venue":null,"work_id":null,"year":2013},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":8,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.386003Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:530da2d4217e34944d63f813b28bbff66cae5d73a171abb3d6ab0faf7ce390a4","observation_id":"67783e3e-7f2a-4344-b419-b807203d0afa","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.386003Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.114124Z","title":"English-Chinese Knowledge Base Translation with Neural Net- work","venue":null,"work_id":"679c14c4-324e-4d87-832e-02157515621b","year":2016},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":9,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.389527Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:5a16e74c9e4ed3f6b476d61da75c145855ef44dc8481517ea0f7b41437f98f20","observation_id":"d572e0fd-4c9d-4665-aa67-cfe91a9ba5da","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.117534Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.11591/csit.v2i1.p43-48","metadata_source":"openalex","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T05:30:23.456663Z","title":"MLGrafViz: Multilingual Ontology Visualization Plug-in for Protégé","venue":"Computer Science and Information Technologies","work_id":"6a68299f-5999-47ab-8973-23c9e785a595","year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":10,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.392794Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:144173f3ead4e8caac928aaf929efe70b4771b8f7ea38a96e69781e1296bf264","observation_id":"3bafb674-0d8a-4f6a-a92f-7adfdb479798","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.610091Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1007/978-3-319-63962-8_291-1","metadata_source":"openalex","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T00:03:56.115653Z","title":"Knowledge Graphs in the Li- braries and Digital Humanities Domain","venue":"Encyclopedia of Big Data Technologies","work_id":"cc2d77eb-ebc3-43e7-9184-e965f826004f","year":2018},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":11,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.396446Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:cb819b037cfde3f1c056d05832afa68f75041de1b80a893609dda579583bb6d1","observation_id":"6ee5a1dc-42c0-445b-adce-716dcbe402bb","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.598162Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.104110Z","title":"BPEmb: Tokenization-free Pre-trained Sub- word Embeddings in 275 Languages","venue":null,"work_id":"4e1f9e97-a8ac-4d86-95c9-5e056dad3ec6","year":2018},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":12,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.399852Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:ce18f8cc6be3e79b52ff0842b27f68eef29eb36f72b3571ac4ca78410ae42322","observation_id":"84cf17ec-6e4c-4b92-be81-ccfc9046d280","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.107372Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.403543Z","title":"Advances in Record-Linkage Methodology as Applied to Matching the 1985 Census of Tampa, Florida","venue":null,"work_id":null,"year":1985},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":13,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.403543Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:1147eaf19e70bbc26b2cccc699559a428396e0f49117d57175027916beafc000","observation_id":"11098a92-ca31-40a6-bb9f-c81ad719c65a","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.403543Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2301.08745","last_updated":"2023-11-02T07:19:37Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T13:00:44.563069Z","submitted_at":"2023-01-20T08:51:36Z","title":"Is ChatGPT A Good Translator? Yes With GPT-4 As The Engine","version":4},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2301.08745","snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.406760Z","title":"Is ChatGPT A Good Translator? Y es With GPT-4 As The Engine","venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":14,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.406760Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2301.08745","citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:38889b3490bc0af580f05967d568b82fdc9962b605bc2f02e8180c99b348b5ba","observation_id":"c5f05d20-e730-4ca4-a915-5f9da0bcb42c","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.406760Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.093559Z","title":"When and Why Is Unsupervised Neural Machine Translation Useless?","venue":null,"work_id":"44882073-8d2c-4131-a5c9-2ad99c7f9077","year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":15,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.410511Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:25023d315c6e7db78792d9fa42101f3b97bb1ccd537cd0c3e0adaa23b6866a32","observation_id":"4769bdfc-2807-4d00-9200-843c83c16045","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.096926Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":"ir/1000178","doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.871338Z","title":"A Gold Standard Benchmark Dataset for Digital Humanities","venue":null,"work_id":"adafbd50-ef56-44b6-b9b9-8a94b29f079f","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":16,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.413530Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:47d8880386e31901578a1b92bcc8e489c0c30a62b611774b7d1ef2094a6a868a","observation_id":"be5a061a-380c-41fd-baa2-3a03d3ecfff7","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.878097Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.082121Z","title":"Gemini Embedding: Generalizable Embeddings from Gemini","venue":null,"work_id":"fb49212b-9a2c-4ad9-bf30-7df7b9ba4e74","year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":17,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.416888Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:d640d396fee1440cc7787f474cecd73b029a7e4e628def9dd8214ebdc8195b86","observation_id":"5de675cd-ad20-43b4-8b9d-6d14dd462ecc","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.085627Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.071993Z","title":"Binary Codes Capable of Correcting Deletions, Insertions, and Reversals","venue":null,"work_id":"2aef4f24-8873-46e0-aaaf-1459d598d82f","year":1966},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":18,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.424802Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:1a93faf15b41890dfdd6ec51f89d37f3d706799748b549307a332b907b50bca8","observation_id":"f8e11f4e-ba8e-4124-8659-a74a3b48c045","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.075681Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.428133Z","title":"Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation","venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":19,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.428133Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:76e835c714ae8645d1826f158a9ce3c17643fb6d0b75d631851ff7bc3ccd4ceb","observation_id":"9ac112dd-b5dc-4d03-91b7-e30c7f6b7117","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.428133Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.433548Z","title":"Linguistically Motivated Evaluation of the 2023 State-of- the-art Machine Translation: Can ChatGPT Outperform NMT?","venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":20,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.433548Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:d961e72bf35503ca08ecb1a1841a2ced7cb7e10035e1b32d8319e33079ec140c","observation_id":"38f1f9cc-2bbf-4747-8c60-e7fbd899154c","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.433548Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.061351Z","title":"Extending Statistical Machine Translation with Discriminative and Trigger-Based Lexicon Models","venue":null,"work_id":"b54d1e88-c3b7-4ab5-af9d-73b232a0c3ea","year":2009},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":21,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.438124Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:285d1820e8cea59e7224c70f987cf027bf7cd569a35e5f37a938d7f75478ada0","observation_id":"158a5ce5-008c-455e-9235-616588140a83","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.065012Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.049906Z","title":"SKOS Simple Knowledge Organization System Refer- ence","venue":null,"work_id":"fbc35bda-61af-4b96-a289-fd284fa28d1e","year":2009},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":22,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.442088Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:1a9f0d409d066a58ec7dd0495328702f8d082c37c75fda2bc93a5461e419e8e1","observation_id":"771e92c7-67c3-4507-a876-d3c652601619","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.053435Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.038374Z","title":"Integrating Multiple Knowledge Graphs in Dig- ital Humanities","venue":null,"work_id":"bf992ce9-542c-47ab-a25e-9f1d613f9077","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":23,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.446389Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:997bc7aeed6214db8404d904d76139199e88ed639fdcae4aec63cd22496944b0","observation_id":"3fa4d488-fa08-4521-98b3-ac1ea800bf92","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.042769Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1007/978-3-030-30793-6_29","metadata_source":"openalex","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T00:03:56.115653Z","title":"THOTH: Neu- ral Translation and Enrichment of Knowledge Graphs","venue":"Lecture notes in computer science","work_id":"36e9dbfe-634a-4eb3-bd8e-865cbcbab513","year":2019},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":24,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.449691Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:4d8447385081554d16df5c218dc65d78b7070d8b94e2bf0a8681a19634439d03","observation_id":"1bef447a-dbc6-495f-b2cc-0c4026c74b0a","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.539690Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"1711.09476","last_updated":"2018-07-17T10:57:26Z","snapshot_observed_at":"2026-08-12T01:34:43.671148Z","submitted_at":"2017-11-26T22:30:31Z","title":"Machine Translation using Semantic Web Technologies: A Survey","version":3},"cited_work":{"arxiv_id":"1711.09476","doi":null,"metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"1711.09476","snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.784243Z","title":"Machine Translation using Semantic Web Technologies: A Survey","venue":"cs.CL","work_id":"e735c11b-0b57-41b0-9fa7-6aef43d86f00","year":2017},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":25,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.453253Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/1711.09476","citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:42d23e68c9b1fd5f13d6693baca70eb2d2b959b800f956d9245eb4413313c06a","observation_id":"201f10aa-d8e6-40a5-a641-ee795e67dea5","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.788317Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.456960Z","title":"Results of the Ontology Alignment Evaluation Initiative 2024","venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":26,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.456960Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:c58eb9a33182262a17ea5601f0a959b3ea772381e7b0cc7a0bc63cc194cace73","observation_id":"5dbc4bdf-6d1f-4747-a014-7989b175fe28","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.456960Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.026362Z","title":"The Effect of Sampling Temperature on Problem Solving in Large Lan- guage Models","venue":null,"work_id":"631858a6-68c5-4771-a7da-58f1ed165bee","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":27,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.460196Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:b81f6494cf5f232222a65157d7391ebd826954ccc778b70ba4097286f3e45f95","observation_id":"2ce15225-7eb0-4a56-a0bb-2a234abf8ffe","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.029918Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"malformed_identifier"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1002/asi.24544","metadata_source":"openalex","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T05:30:23.456663Z","title":"Text Analysis Using Deep Neural Networks in Digital Humanities and Information Science","venue":"Journal of the Association for Information Science and Technology","work_id":"9fdaaf98-2d0a-4474-b630-9faa326d0fb0","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":28,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.464502Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:f95622f33b22738e0d39933f53d1acaa98720bf60ac36d9f34e09c941bdd2343","observation_id":"bd4d27ac-94b1-47d3-bf98-56bf6994a43a","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.526569Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.014928Z","title":"Comparing Rule-Based and Statistical MT Output","venue":null,"work_id":"680599d1-1e8d-44cf-887d-0494f7ffc150","year":2004},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":29,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.468700Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:bf0b9163fb60444fa18050390449ee94cf509d4477459d39022ae7839dc49cd6","observation_id":"b1a6f919-0bdf-4494-83bb-4d2dbf0cc2ac","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.018712Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:10.002681Z","title":"Editorial: Data and Workflows for Multilingual Digital Humanities","venue":null,"work_id":"484fb2fc-9b72-44f5-8b7e-2f7e32188d6f","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":30,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.472673Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:c40b4b915eea6b8759c7c19616e0a48ea5edaa93e5aecb560bf1ddb8bc6af05e","observation_id":"904b93ef-963a-43a1-bfa9-20121c459aa9","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:10.007343Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.987933Z","title":"String Comparator Metrics and Enhanced Decision Rules in the Fellegi- Sunter Model of Record Linkage","venue":null,"work_id":"3f58e94c-4a17-4059-9ce2-a2518e3d62c0","year":1990},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":31,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.476337Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:5c06d0d08266aef7a3df64707cbee5c140a8c67e174e1a0a20c3af21a0b86e06","observation_id":"45d5221f-c93d-4944-8e02-f02054f49bb5","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.994029Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.479524Z","title":"mT5: A Massively Multilingual Pre-trained Text-to-Text Transformer","venue":null,"work_id":null,"year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":32,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.479524Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:ad4d5e2f17fe26f720e51372b33126a5a5873ca7914ac62942fd10db1dc873bb","observation_id":"e9bd5948-6f0c-4c9d-84ae-f4ad3c64c7a0","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.479524Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.975047Z","title":"Multilingual MMLU Benchmark Leaderboard","venue":null,"work_id":"93ddd3b7-02b1-4be5-b175-0893a8b379e1","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":33,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.482818Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:41ffa241f041535d3d1146c0771574553ad6f4453f2cf5253701e3726f813d4f","observation_id":"df83d4a6-5a19-4edd-bf49-6e8f80db28fb","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.978569Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2503.07891","last_updated":"2025-03-10T22:16:45Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T09:41:19.884829Z","submitted_at":"2025-03-10T22:16:45Z","title":"Gemini Embedding: Generalizable Embeddings from Gemini","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2503.07891","snapshot_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.420459Z","title":"arXiv: 2503.07891 [cs]","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri","version":2},"reference_index":2025,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T15:13:09.420459Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2503.07891","citing_paper":"/paper/2507.19537"},"observation_digest":"sha256:88949cd3ce6cd54a312f8f403aba9e0f4cd7ca05411fa05c0015e6e80dcbec3f","observation_id":"bd9321d9-1150-4ef6-9684-3fbd322abe82","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T15:13:09.420459Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}}],"paper":{"arxiv_id":"2507.19537","last_updated":"2025-07-29T07:22:33Z","latest_version":2,"primary_category":"cs.CL","snapshot_observed_at":"2026-08-13T07:33:32.768539Z","submitted_at":"2025-07-22T11:20:41Z","title":"Mind the Language Gap in Digital Humanities: LLM-Aided Translation of SKOS Thesauri"},"reference_resolution":{"displayed":34,"state_counts":{"malformed_identifier":2,"metadata_mismatch":0,"parse_uncertain":0,"unresolved":9,"verified_exact":9,"verified_fuzzy":14},"total_outbound_references":34},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-14T06:32:32.682623+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-14T06:32:18.44784+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 14 August 2026, this Paper Citation Record lists 34 of 34 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2507.19537."}