{"as_of":"2026-08-15T21:16:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:cd5b30e32f3b271751a62c4a926efa67900167eef3e63deff1e17848fa531dcd","coverage":[{"denominator":29,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":29,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.109358Z","state":"measured"},{"denominator":29,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":29,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-15T06:32:42.880941+00:00","state":"measured"},{"denominator":0,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":0,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":null,"state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":0,"source":"cited_works","source_observed_at":null,"state":"measured"}],"external_citation_measurements":[],"inbound":[],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2509.09889/citation-record","integrity":"/paper/2509.09889/integrity","json":"/paper/2509.09889/citation-record.json","paper":"/paper/2509.09889"},"outbound":[{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.032760Z","title":"In: 2019 28th IEEE Interna3onal Conference on Robot and Human Interac3ve Communica3on (RO-MAN)","venue":null,"work_id":null,"year":2019},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":2,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.032760Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:6e49eb5188e74a5feaa96e1c3d55bb78eaf55e7afdfa429fae5a782a80550751","observation_id":"01cc9282-41b9-4597-97cc-1e0559cf9c9a","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.032760Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2304.10482","last_updated":"2023-04-20T17:29:50Z","snapshot_observed_at":"2026-08-14T14:57:09.996487Z","submitted_at":"2023-04-20T17:29:50Z","title":"Reconstructing Signing Avatars From Video Using Linguistic Priors","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2304.10482","snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.035694Z","title":"In: Proceedings of the IEEE/CVF Conference on Computer Vision and Paaern Recogni3on (CVPR) (2023), haps://arxiv.org/abs/2304.10482","venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":4,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.035694Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2304.10482","citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:d14face26314ac8bb55ecfcf3f47d0d521d4771fda9ac8952a007984ac178835","observation_id":"5ac00af2-e0b7-4a93-a5dc-221df21ba0e9","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.035694Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2312.02702","last_updated":"2024-04-05T13:49:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T16:05:57.324744Z","submitted_at":"2023-12-05T12:04:34Z","title":"Neural Sign Actors: A diffusion model for 3D sign language production from text","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2312.02702","snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.038866Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":5,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.038866Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2312.02702","citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:b2237af12fa6b11c24f7a03b7ad9c18186b985b9817c02b05434c5d3bf068e43","observation_id":"03c4207c-36a2-4d64-9175-5638caff909f","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.038866Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.042021Z","title":"(eds.): Gramma3ca della lingua dei segni italiana(LIS)","venue":null,"work_id":null,"year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":6,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.042021Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:9a8f67fa32a617a76d67c170d9564b383ec95a5693f9bdbf39a1331cd17127e8","observation_id":"6f8b8c6c-6773-4993-a925-9f689cb30451","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.042021Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.045218Z","title":"Qualita3ve Researchin Psychology 3(2), 77–101 (2006)","venue":null,"work_id":null,"year":2006},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":7,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.045218Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:8dc1186ee196d4d88050a992a385aabbfe20049b589abb517ed4e8536a4ee0fa","observation_id":"a0efbea0-392f-47e7-8450-62c5d44ac399","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.045218Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.048186Z","title":"Springer handbook ofrobo3cs pp","venue":null,"work_id":null,"year":1935},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":8,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.048186Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:60aafd43b4fad1963bc103c30e1befae3d1dc0a1c1c5d887adee1255db15d7a4","observation_id":"dd50d9ef-6228-4d10-a76a-3a4226fd5469","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.048186Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.050925Z","title":"(ed.): Sign Languages","venue":null,"work_id":null,"year":2010},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":9,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.050925Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:b36e1b00b4d422620b288d19f9ce4aa1d570e90298959e7502ebe3a08a4d455a","observation_id":"900e1708-02cf-46fd-8858-bec359bb7425","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.050925Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2107.11317","last_updated":"2021-07-26T09:13:33Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T11:31:56.184327Z","submitted_at":"2021-07-23T15:53:11Z","title":"Mixed SIGNals: Sign Language Production via a Mixture of Motion Primitives","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2107.11317","snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.053635Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":10,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.053635Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2107.11317","citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:633c87960d1f71c5e67378ef63c29df5166b145aa7f9ec311a42777eb9924b78","observation_id":"e83def80-4abf-4424-884c-e3bc0dffc8d5","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.053635Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.056921Z","title":"In: Eghimiou, E., et al","venue":null,"work_id":null,"year":2016},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":11,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.056921Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:bb696ff05ca0f21eb8e4fa9bb0cf52aefefe285a8ac9ee74944327e92ddd5fa2","observation_id":"fa5d6468-3576-4200-a048-ae2829510780","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.056921Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.060363Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2003},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":12,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.060363Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:251b4cc263007a26387f039be7bf57ea42c484501d6e4e6c9483e2588196b1d1","observation_id":"9d2f1fc5-24f4-473d-afd5-67417a0e398a","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.060363Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"1907.04198","last_updated":"2019-07-09T14:41:50Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T08:55:57.690885Z","submitted_at":"2019-07-09T14:41:50Z","title":"Sequence-to-Sequence Natural Language to Humanoid Robot Sign Language","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":"1907.04198","doi":"10.48550/arxiv.1907.04198","metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"1907.04198","snapshot_observed_at":"2026-08-05T02:49:54.815029Z","title":"Sequence-to-Sequence Natural Language to Humanoid Robot Sign Language","venue":"cs.RO","work_id":"ec07cc86-44bc-467d-bf6a-501a7ff5b948","year":2019},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":13,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.063579Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/1907.04198","citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:9d963de6a1974fa29d64adfcbbbd2227717b8dd5c2d70b50534abb11a84c8e24","observation_id":"b14512f5-7561-4d16-be14-434241198aa5","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:38:38.337779Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-15T06:32:42.880941+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-15T06:32:39.529945+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.066715Z","title":"Rebaudengo Fossano","venue":null,"work_id":null,"year":2014},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":14,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.066715Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:a25719f1373bc648c24b7e077d44c183aef9878e4ffec2067990fc7b35f3dada","observation_id":"91bca46c-e194-4199-8163-7a8fc381c761","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.066715Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.022501Z","title":"They convey communica0ve intent both verbally and non-verbally, recognize and express emo0ons, and support users, including those with impairments, in everyday social interac0ons","venue":null,"work_id":null,"year":1987},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":15,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.022501Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:963bbe8976c2f1e38d4ad1d9a8c7ce199fcf1bbc5ebd171286633bd4451ab7d2","observation_id":"0bb50c0f-9e91-48fb-831a-9a9cd7d54d93","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.022501Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.069260Z","title":"CRC Press(2017)","venue":null,"work_id":null,"year":2017},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":16,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.069260Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:a15ae43d53d8214ed2273470b41334a9606e94bf194f7ef352a98581e14b77cc","observation_id":"162f375d-2c27-4f4d-b5d6-5e5ee7cfcc63","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.069260Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2405.07974","last_updated":"2024-12-07T02:57:28Z","snapshot_observed_at":"2026-08-14T11:25:02.886535Z","submitted_at":"2024-05-13T17:48:22Z","title":"SignAvatar: Sign Language 3D Motion Reconstruction and Generation","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2405.07974","snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.072561Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":17,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.072561Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2405.07974","citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:cf08cffe383e772e5e8020ee50f2f558c6d6bc3fc24dd0fee60dcd6b0270210c","observation_id":"d55fab81-ae65-4dd1-80ca-532f4a4068c9","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.072561Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.075592Z","title":"Human–Computer Interac3on 39(1-2), 109–143 (2024)","venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":18,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.075592Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:4bdad83b708583b4e9dbc7afbcd466084a24798da62baba840a8cd88acbb437c","observation_id":"fc301d93-7155-41d9-b6cf-816b3e3a7eef","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.075592Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1007/s12369-022-00870-5","metadata_source":"openalex","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-05T02:28:24.338817Z","title":"Interna3onal Journal of Social Robo3cs 14, 1–40 (04 2022)","venue":"International Journal of Social Robotics","work_id":"c5e78091-844a-4a84-9e7a-5e781fdc9fd6","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":19,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.078321Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:715f004490fa5d1cd5f0390d7907151da476a3355150f7dfd46ff49daba8c2aa","observation_id":"47fd150a-389b-4163-b09c-e21025f98aa9","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:38:38.087071Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-15T06:32:42.880941+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-15T06:32:39.529945+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.081057Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":20,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.081057Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:6b31f37bdd9dc17fb0ed5436e252f331885849f0686be8b48616f25b596658c2","observation_id":"1d2607ce-a15c-4791-ba17-fb1058767a36","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.081057Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.083671Z","title":"In: CLiC-it 2023 (2023)","venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":21,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.083671Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:9d68a4942d0f9cb9b7b992b298463bfcdfcc354e41140ae0de24031a0c5ac25a","observation_id":"b8a6bdc2-6030-4719-a924-ec02e6c690ee","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.083671Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.089060Z","title":"In: Proceedingsof the Seventh Interna3onal Natural Language Genera3on Conference","venue":null,"work_id":null,"year":2012},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":23,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.089060Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:933c75056db6893993395448c949903066eef6fe78935c55a87b04ce69fcb827","observation_id":"35cd7700-67c3-40a2-ba25-ddd4d8d3a7b6","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.089060Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.091748Z","title":"Deaf around the world: The impact of language pp","venue":null,"work_id":null,"year":2010},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":26,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.091748Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:72ac52ce4bab7f02890958db800285af221ef86350f62c9a4b62349232644dcb","observation_id":"3705efe5-341d-4323-8e5d-be05f131c04a","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.091748Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.094305Z","title":"Kappa, Roma (1992), con il contributo del Mason Perkins Deafness Fund e dell’ Associazione Nazionale Logopedis3","venue":null,"work_id":null,"year":1992},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":27,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.094305Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:da381516a62babd6cc01bd6f27e30b46070034471fb387a59f6d0e430ecbfaf3","observation_id":"f1c6f854-a832-4796-8e9b-2ab60c2f7c93","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.094305Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.097564Z","title":"Cambridge University Press (2006)","venue":null,"work_id":null,"year":2006},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":28,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.097564Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:34527b51b0ac4c73c32a90703e9d5fd64a1fdb5f4cf7cc59d78968f67b33593f","observation_id":"b967293f-9f7e-4b7e-8bff-ddc898624cdd","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.097564Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.100533Z","title":"In: 2021 30th IEEE Interna3onal Conference on Robot & Human Interac3ve Communica3on (RO-MAN)","venue":null,"work_id":null,"year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":29,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.100533Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:7f30b6e951ab2b84724e020affb48c8badf403f95a78e9439446c2a05aed207c","observation_id":"31244d94-89f2-47dd-b19e-702cb2758493","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.100533Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.103589Z","title":"IAESInterna3onal Journal of Robo3cs and Automa3on (IJRA) 12(4), 405–411 (2023)","venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":30,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.103589Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:83a0182e52d064d5d216d688a4d20c090662cca117b63eb52a89b9dad6f66506","observation_id":"22d6b3c9-8781-41c8-8218-52b7ecd96238","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.103589Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.106595Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":31,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.106595Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:8340971184a7905540146dc6fb5073c8b71b77916bf25779bb65366154c4038f","observation_id":"5a01540b-a50c-4c5c-acad-05d11935c6a8","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.106595Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2407.12842","last_updated":"2024-07-04T13:53:50Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T14:35:36.320330Z","submitted_at":"2024-07-04T13:53:50Z","title":"MS2SL: Multimodal Spoken Data-Driven Continuous Sign Language Production","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2407.12842","snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.109358Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":32,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.109358Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2407.12842","citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:127b6ef013288bf8f40142b4e10481ad4cf0e2d6ffc091f9cf4e41ee3ce6070f","observation_id":"31808a02-18b8-41a5-9c18-f7c940a9d602","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.109358Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.086445Z","title":"40:1–40:4 (2023)","venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":2023,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.086445Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:5d1b1ad0bfefb268c8018a57d1d9729c6f03cdaf21ea444575361d68652cc011","observation_id":"dd83e79b-25c4-4d27-83da-ff2bd07f95cd","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.086445Z","resolver_source":null,"status":"parse_uncertain"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2310.20436","last_updated":"2024-07-02T15:10:28Z","snapshot_observed_at":"2026-08-14T09:36:00.599986Z","submitted_at":"2023-10-31T13:15:49Z","title":"SignAvatars: A Large-scale 3D Sign Language Holistic Motion Dataset and Benchmark","version":3},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2310.20436","snapshot_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.029847Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication","version":1},"reference_index":2024,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-04T18:37:47.029847Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2310.20436","citing_paper":"/paper/2509.09889"},"observation_digest":"sha256:fd1affac141e4a566ec77b48e9d7f72842aa6f07862f39d9c76957fdb798274d","observation_id":"e0b80b9b-2e71-4ba6-aab1-958e960c5fed","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T18:37:47.029847Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}}],"paper":{"arxiv_id":"2509.09889","last_updated":"2025-09-11T23:00:31Z","latest_version":1,"primary_category":"cs.RO","snapshot_observed_at":"2026-08-15T08:02:00.768780Z","submitted_at":"2025-09-11T23:00:31Z","title":"Using the Pepper Robot to Support Sign Language Communication"},"reference_resolution":{"displayed":29,"state_counts":{"malformed_identifier":0,"metadata_mismatch":0,"parse_uncertain":1,"unresolved":26,"verified_exact":2,"verified_fuzzy":0},"total_outbound_references":29},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-15T06:32:42.880941+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-15T06:32:39.529945+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 15 August 2026, this Paper Citation Record lists 29 of 29 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2509.09889."}