{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2020:PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5","short_pith_number":"pith:PZPYRFSG","canonical_record":{"source":{"id":"2009.04087","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-09-09T03:11:43Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"277e2a6223409041962f86edf18cd67c2e94dfcb17fa02ec84724550e77e8ccb","abstract_canon_sha256":"5b27f6878f7bdc5a15c999084d9637ae3c1ede72d7db65a39e27ab6a55a19b19"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"7e5f889646245d7a7bbe87e4b7bc746759c4087e8b10c75d6f6aea7d37f7540e","source":{"kind":"arxiv","id":"2009.04087","version":1},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2009.04087","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2009.04087v1","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2009.04087","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"PZPYRFSGEROX","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"PZPYRFSGEROXU656","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"PZPYRFSG","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2020:PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"2009.04087","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-09-09T03:11:43Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"277e2a6223409041962f86edf18cd67c2e94dfcb17fa02ec84724550e77e8ccb","abstract_canon_sha256":"5b27f6878f7bdc5a15c999084d9637ae3c1ede72d7db65a39e27ab6a55a19b19"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"7e5f889646245d7a7bbe87e4b7bc746759c4087e8b10c75d6f6aea7d37f7540e","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-05T01:34:14.661893Z","signature_b64":"6qlB6b8sj11EIBhyTlr+9J20kplDdS3Ul9IcrBCCjcE8jfKlagAon/4bMui7K6IH8rm8SZqkL8oHEOyD008eAw==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"7e5f889646245d7a7bbe87e4b7bc746759c4087e8b10c75d6f6aea7d37f7540e","last_reissued_at":"2026-07-05T01:34:14.661441Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-05T01:34:14.661441Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"2009.04087","source_version":1,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T01:34:14Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"ux6myO38vwrU3IKHOcCEXfmeWOHVCsAe0Ni698vTUkiJOGcrZHkfKBYM3RL1X31uG10BVxmcw0l6WUxGJiLzDA==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-09T05:15:36.113580Z"},"content_sha256":"b9744153cb21efea7c4f228edec0cb97eb3c658f3114ac530e60421c6fd7b003","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:b9744153cb21efea7c4f228edec0cb97eb3c658f3114ac530e60421c6fd7b003"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2020:PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Central Yup'ik and Machine Translation of Low-Resource Polysynthetic Languages","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Christopher Liu, Kevin Chavez, Laura Domin\\'e, Richard Socher","submitted_at":"2020-09-09T03:11:43Z","abstract_excerpt":"Machine translation tools do not yet exist for the Yup'ik language, a polysynthetic language spoken by around 8,000 people who live primarily in Southwest Alaska. We compiled a parallel text corpus for Yup'ik and English and developed a morphological parser for Yup'ik based on grammar rules. We trained a seq2seq neural machine translation model with attention to translate Yup'ik input into English. We then compared the influence of different tokenization methods, namely rule-based, unsupervised (byte pair encoding), and unsupervised morphological (Morfessor) parsing, on BLEU score accuracy for"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2009.04087","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2009.04087/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T01:34:14Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"F6tQm8vZJv34c/1Ps5C7M0STlncuE3iB8HT3qYeefXZDrI+jRIPGNfz0IwHHs91GM/MkdqMIKS/eVR2SeUyWDw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-09T05:15:36.113957Z"},"content_sha256":"2df381f795daa5a4c8f44cba46c943de4ea914ef7fdbf6d7d41fbc4ca6d5356a","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:2df381f795daa5a4c8f44cba46c943de4ea914ef7fdbf6d7d41fbc4ca6d5356a"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-07-09T05:15:36Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5","bundle":"https://pith.science/pith/PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2020:PZPYRFSGEROXU656Q7SLPPDUM5","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"5b27f6878f7bdc5a15c999084d9637ae3c1ede72d7db65a39e27ab6a55a19b19","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-09-09T03:11:43Z","title_canon_sha256":"277e2a6223409041962f86edf18cd67c2e94dfcb17fa02ec84724550e77e8ccb"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2009.04087","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2009.04087","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2009.04087v1","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2009.04087","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"PZPYRFSGEROX","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"PZPYRFSGEROXU656","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"PZPYRFSG","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:2df381f795daa5a4c8f44cba46c943de4ea914ef7fdbf6d7d41fbc4ca6d5356a","target":"graph","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2009.04087/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"Machine translation tools do not yet exist for the Yup'ik language, a polysynthetic language spoken by around 8,000 people who live primarily in Southwest Alaska. We compiled a parallel text corpus for Yup'ik and English and developed a morphological parser for Yup'ik based on grammar rules. We trained a seq2seq neural machine translation model with attention to translate Yup'ik input into English. We then compared the influence of different tokenization methods, namely rule-based, unsupervised (byte pair encoding), and unsupervised morphological (Morfessor) parsing, on BLEU score accuracy for","authors_text":"Christopher Liu, Kevin Chavez, Laura Domin\\'e, Richard Socher","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-09-09T03:11:43Z","title":"Central Yup'ik and Machine Translation of Low-Resource Polysynthetic Languages"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2009.04087","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:b9744153cb21efea7c4f228edec0cb97eb3c658f3114ac530e60421c6fd7b003","target":"record","created_at":"2026-07-05T01:34:14Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"5b27f6878f7bdc5a15c999084d9637ae3c1ede72d7db65a39e27ab6a55a19b19","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-09-09T03:11:43Z","title_canon_sha256":"277e2a6223409041962f86edf18cd67c2e94dfcb17fa02ec84724550e77e8ccb"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2009.04087","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"7e5f889646245d7a7bbe87e4b7bc746759c4087e8b10c75d6f6aea7d37f7540e","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"7e5f889646245d7a7bbe87e4b7bc746759c4087e8b10c75d6f6aea7d37f7540e","first_computed_at":"2026-07-05T01:34:14.661441Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-05T01:34:14.661441Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"6qlB6b8sj11EIBhyTlr+9J20kplDdS3Ul9IcrBCCjcE8jfKlagAon/4bMui7K6IH8rm8SZqkL8oHEOyD008eAw==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-05T01:34:14.661893Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2009.04087","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:b9744153cb21efea7c4f228edec0cb97eb3c658f3114ac530e60421c6fd7b003","sha256:2df381f795daa5a4c8f44cba46c943de4ea914ef7fdbf6d7d41fbc4ca6d5356a"],"state_sha256":"5feefe2d74889240b51dddd4459bededdb0e4b98ce0709d8458ef4cdeda19804"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"6V67GPDIcXGOnKZWqIzABI18tg5GDqxZK9G2ovHtcx4zBKjzHrhr1F9fiubBdf7tK5l26djs+9i5gC3+zlgRBg==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-09T05:15:36.116530Z","bundle_sha256":"1e3d1ed958d5ad9779f6db28afc93c2de52e2440b3300964aa6b2faf5daff849"}}