Not yet reviewed by Pith; the record is open.

No-hair theorems are uniqueness results constraining the form of the metric of black holes in general relativity. These theorems are typically formulated under idealized assumptions, involving a mixture of local (regularity of the horizon) and global aspects (everywhere vacuum spacetime and asymptotic flatness). This limits their applicability to astrophysical scenarios of interest such as binary black holes and accreting systems, as well as their extension to horizonless objects. A previous result due to G\"urlebeck constrains the asymptotic multipolar structure of static spacetimes containing black holes surrounded by matter although not revealing the possible structure of the metric itself. In this work, we disentangle some of these assumptions in the static and axisymmetric case. Specifically: i) we show that only a one-parameter family of black-hole geometries is compatible with a given external gravitational field, ii) we also analyze the case in which the central object is close to forming an event horizon but is still horizonless and show that the deviations from the natural black-hole shape have to die off as one approaches the black hole limit under the physical principle that curvatures are bounded.