Pith. sign in

Paper Citation Record · LEDGER

Prompting ChatGPT for Translation: A Comparative Analysis of Translation Brief and Persona Prompts

As of 16 August 2026, this Paper Citation Record lists 4 of 4 outbound references and 2 inbound Pith citation observations for arXiv:2403.00127.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2403.00127 v2

Coverage vector

measured 4 of 4 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-05-24T03:26:57.869028Z

measured 6 of 6 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00

measured 2 of 2 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-15T20:53:03.319263Z

measured 1 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: pith, observed 2026-08-10T05:30:23.456663Z

Reference resolution

4 of 4 outbound references displayed

  • verified exact0
  • verified fuzzy3
  • unresolved1
  • parse uncertain0
  • malformed identifier0
  • metadata mismatch0

External citation measurements

5
pith, observed 2026-08-10T05:30:23.456663Z

Outbound references

Observation 72701029-7100-4fde-8879-c5fc5c96e02a · outbound

This paper cites Gao, Yuan, Ruili Wang, and Feng Hou.

Prompting ChatGPT for Translation: A Comparative Analysis of Translation Brief and Persona Prompts Gao, Yuan, Ruili Wang, and Feng Hou

Reference 1

Resolution
verified fuzzy
raw_fallback, observed 2026-05-24T03:28:50.874960Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.

source=pdf_text observed=2026-05-24T03:26:57.869028Z digest=sha256:cc2ed9942443e9ed47c765867f3a28e6c3c2a661527355ca6647789fc9465505

Observation 7badf313-92ec-44a5-88ad-bf2432e4bd43 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Prompting ChatGPT for Translation: A Comparative Analysis of Translation Brief and Persona Prompts Unresolved cited work

Reference 2

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-05-24T03:28:50.870468Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.

source=pdf_text observed=2026-05-24T03:26:57.869028Z digest=sha256:863c18af05b3585cd333463e283aca14b1dc475c13f971ef244fd4c8595e8a43

Observation 0168fa5e-5c66-4a5e-aa87-3d71959e17c7 · outbound

This paper cites Routledge, London and New York.

Prompting ChatGPT for Translation: A Comparative Analysis of Translation Brief and Persona Prompts Routledge, London and New York

Reference 3

Resolution
verified fuzzy
raw_fallback, observed 2026-05-24T03:28:50.878796Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.

source=pdf_text observed=2026-05-24T03:26:57.869028Z digest=sha256:302f3c9f882532eab6efb5362c737c0eecc06a774e8e5cbe6fbad02714616028

Observation a96ff30b-f81a-4f14-b84f-e77275c18afc · outbound

This paper cites Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT) , Abu Dhabi.

Prompting ChatGPT for Translation: A Comparative Analysis of Translation Brief and Persona Prompts Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT) , Abu Dhabi

Reference 4

Resolution
verified fuzzy
raw_fallback, observed 2026-05-24T03:28:50.867211Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.

source=pdf_text observed=2026-05-24T03:26:57.869028Z digest=sha256:9606c2f59a4c0fe511d6f7617e9dbcb4bc658a59a81faf53c8c4b7d41d6e4cc1

Pith citing papers

Observation 36395fb3-7168-4ece-beda-79a578d8b0d9 · inbound

Adaptive Prompting: Ad-hoc Prompt Composition for Social Bias Detection cites this paper.

Adaptive Prompting: Ad-hoc Prompt Composition for Social Bias Detection Prompting ChatGPT for Translation: A Comparative Analysis of Translation Brief and Persona Prompts

Reference 25

Resolution
verified exact
local_arxiv, observed 2026-08-08T15:21:50.430035Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-08T15:21:49.602275Z digest=sha256:fb84feb1acd4f4f2a5716a7f20e9a5071fc646c4a2388ddb43a0689cee48fa52

Observation 9ed7b72b-5a7b-4b42-af75-6bc73b9b8600 · inbound

Multilingual Prompt Engineering in Large Language Models: A Survey Across NLP Tasks cites this paper.

Multilingual Prompt Engineering in Large Language Models: A Survey Across NLP Tasks Prompting ChatGPT for Translation: A Comparative Analysis of Translation Brief and Persona Prompts

Reference 26

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-15T20:53:03.319263Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=pdf_text observed=2026-08-15T20:53:03.319263Z digest=sha256:50a2239d40440b7fc65fb6ff549577e4f6555d0e68a9900f1e892f6cb9645e97