Pith. sign in

Paper Citation Record · LEDGER

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation

As of 18 August 2026, this Paper Citation Record lists 35 of 35 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2506.07617.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2506.07617 v1

Coverage vector

measured 35 of 35 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-07T05:36:04.375212Z

measured 35 of 35 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

35 of 35 outbound references displayed

  • verified exact6
  • verified fuzzy2
  • unresolved27
  • parse uncertain0
  • malformed identifier0
  • metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation efdb5839-0507-4b16-9ffb-0134258d1033 · outbound

This paper cites A Benchmark for Evaluating Machine Translation Metrics on Dialects Without Standard Orthography.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation A Benchmark for Evaluating Machine Translation Metrics on Dialects Without Standard Orthography

Reference 1

Resolution
verified exact
local_arxiv, observed 2026-08-07T05:36:04.523586Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.262082Z digest=sha256:c10e95f82ac8b7a978c5e18e5b03b87baa5f65eccb01d11d8922cf0960b97297

Observation 1b375847-65c0-466d-8d83-d97823f766c2 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 2

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.749245Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.266568Z digest=sha256:dc10dd139a4cd629b37aa3f5c87d7ee17ea0e063979b7d4786fca5a1b5fc61a3

Observation 987fe900-fcab-461e-9fa4-a494d09cdd15 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 3

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.739106Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.269875Z digest=sha256:d75a81e5908ca51eb0a6ac7cdfffb639549148a7349fa7eb036ba0b6b27faf06

Observation 76105948-2985-474f-84d6-6702c9dce904 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 4

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.728642Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.273642Z digest=sha256:d6a7f639ecf42f8f1966f66fb54a86b1317d6b5f21b4e90f2620ea4e639102d0

Observation 75be5c7c-b2b5-45b7-a977-729f013844c6 · outbound

This paper cites it's how you do things that matters.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation it's how you do things that matters

Reference 5

Resolution
verified fuzzy
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.718317Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.276707Z digest=sha256:6c7b7e2c385c93883b94fce60cf0357363c6dd15498be8b391dabb97ca98b013

Observation 53364102-0e4b-4bb8-b7d3-fa546790f44b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 6

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.707058Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.280209Z digest=sha256:8919e082a40e0d881fdae9256ca2d913eb706b98e303d38951a66101805fb7d5

Observation dc0fe29a-dee8-4d06-8a70-43240806506b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 7

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-07T05:36:04.283764Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.283764Z digest=sha256:34235574b57a041f8f67fcb59edb0ae49a2df222712169f18406fd9b9671084c

Observation b31ad1d4-659a-4ebb-86be-d2588738dd68 · outbound

This paper cites Mad families of Gowers' infinite block sequences.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Mad families of Gowers' infinite block sequences

Reference 8

Resolution
verified exact
local_arxiv, observed 2026-08-07T05:36:04.510754Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.287114Z digest=sha256:d098d7b1632e8874d28e33d1f9f4b33ec49c9fa1b4652770efbefe9ac43ae8c8

Observation ee31b97b-5e19-4a4b-8ced-d3b66ccbcaa8 · outbound

This paper cites hutsul dialectal vocabulary in ukrainian belletristic language.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation hutsul dialectal vocabulary in ukrainian belletristic language

Reference 9

Resolution
verified fuzzy
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.692074Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.290826Z digest=sha256:844f4dc3ec5623e1a7e494be6997e7e0138afcc9bb5bae1f93df5d646a5b5dcb

Observation d5942c18-f14a-4515-88b4-d6af49663e2d · outbound

This paper cites North S\'{a}mi Dialect Identification with Self-supervised Speech Models.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation North S\'{a}mi Dialect Identification with Self-supervised Speech Models

Reference 10

Resolution
verified exact
local_arxiv, observed 2026-08-07T05:36:04.497853Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.293801Z digest=sha256:bcb829c90547d444351fdc11256a928a5c7456a2717c7f07d631d47e6680c01a

Observation 14a6fd8f-067a-415d-ba64-0123db3d8ad7 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 11

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.682113Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.297570Z digest=sha256:5ef85ffe62764a36dd789e0a9df4ba2e6af9eb986f68b01adb9f62d1c8b06ff3

Observation c094e8e2-22bc-4ecc-90e0-23d6e0d55b4e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 12

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.672454Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.300874Z digest=sha256:55bf47d91fa6712cc60bdcf0bd5fb64b45b1fe20a2fff697488d03a9dce4e832

Observation a71e6337-c4cb-4f08-a94b-edbb6eb379be · outbound

This paper cites LoRA: Low-Rank Adaptation of Large Language Models.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation LoRA: Low-Rank Adaptation of Large Language Models

Reference 13

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-07T05:36:04.303969Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.303969Z digest=sha256:6a17eae97ad5481177593846ac26ddf7ae255ee5fae21cb02de83f3e94644701

Observation f924c76d-fc4d-4f91-9c5a-be444f89ea99 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 14

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.663164Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.307506Z digest=sha256:c60904124821f9859f61c8de71b0add5bc1ff8b0337e6e880dd66031271358c8

Observation cdeba40b-0222-4710-bd18-e9260dd22ff2 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 15

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.653012Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.310524Z digest=sha256:da54e57369794499f6cb614fe7cda5bb88a117c991b59fc44d9711e2367a2401

Observation 43a05f0b-e5ac-4620-88b5-11a3158d37d8 · outbound

This paper cites From Bytes to Borsch: Fine-Tuning Gemma and Mistral for the Ukrainian Language Representation.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation From Bytes to Borsch: Fine-Tuning Gemma and Mistral for the Ukrainian Language Representation

Reference 16

Resolution
verified exact
local_arxiv, observed 2026-08-07T05:36:04.476211Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.313706Z digest=sha256:637b6b47579ef05742a28fd95d754a0b49e37c6ea83a8d924b85762ccdb36bec

Observation f40493d7-77f0-44a8-ad26-32918ff869e8 · outbound

This paper cites Language Ranker: A Metric for Quantifying LLM Performance Across High and Low-Resource Languages.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Language Ranker: A Metric for Quantifying LLM Performance Across High and Low-Resource Languages

Reference 17

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-07T05:36:04.317086Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.317086Z digest=sha256:e2e8b0895cedd2aaeaf84288d3bb73e5c58714a6560fa690fa5da446576495cc

Observation 2e0bb01b-b8f8-4647-9213-178213ba2dc6 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 18

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.643311Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.320578Z digest=sha256:e340e0b496bcbbfc1149808e6ed2d26415d7f56b421f2c3638a2bd0536859700

Observation c0165ecc-7372-48a4-955d-0bac499a2cde · outbound

This paper cites AraDiCE: Benchmarks for Dialectal and Cultural Capabilities in LLMs.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation AraDiCE: Benchmarks for Dialectal and Cultural Capabilities in LLMs

Reference 19

Resolution
verified exact
local_arxiv, observed 2026-08-07T05:36:04.453982Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.323716Z digest=sha256:0bb9884999582d8f8898eccc9cc1fb5684ec73121890f9a536d90e4d3f91e92d

Observation ef3ad7f7-0a2c-4158-a448-3759ffb764c3 · outbound

This paper cites Orientation relationship of FeNiC and FeNiCSi from variant detection in EBSD data.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Orientation relationship of FeNiC and FeNiCSi from variant detection in EBSD data

Reference 20

Resolution
verified exact
local_arxiv, observed 2026-08-07T05:36:04.440651Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.327332Z digest=sha256:a3b8e4cdc5596911a8ddac9926ae2383617a64da6482023c9d22c518f21d9feb

Observation 4e224957-f3ee-437e-a8c0-241a82ef2d25 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 21

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.633606Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.330668Z digest=sha256:b1f93af78ba80afdf9b5e5bf0ec8169e019068c71b72954cf1699a53f9201f9a

Observation 4560501c-ef1e-4fb3-b162-01cab3e112c3 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 22

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.623879Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.333670Z digest=sha256:98c38d14bc07a5cb960c33ec6154353b790d64c42e4e324f2553842d31fc9b2f

Observation bf32f1dc-d0f6-4ef2-aad2-e22489b045eb · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 23

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.614382Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.336690Z digest=sha256:fecfaaff2c24e9cbedac3e8bedb06fa407442622126c0f5a9bb36dd68f45b3fb

Observation b8724444-8ca4-4872-9d9e-0a2a99a0f0be · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 24

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.604519Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.339754Z digest=sha256:879304d52106461cb683dfce2a46c5e217c97b5d2b87fea46dcd7eac033ec493

Observation 516ed003-daf8-445c-8a12-31085d1a1d68 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 25

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.595394Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.342645Z digest=sha256:a75ac650f370833205ed314f6a3f39de0672a071c6da5aabf88edc974506e31a

Observation f8e134c2-892a-4f21-9884-f4ddbb94ba06 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 26

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.585584Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.345747Z digest=sha256:1056e67af5f21e4838b3788354f3f3a53d2aec40dd0175e419822c7c3eb8b6d8

Observation 3ad5c68f-d39e-4e45-a24f-dffd3ee25368 · outbound

This paper cites Phi-3 Technical Report: A Highly Capable Language Model Locally on Your Phone.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Phi-3 Technical Report: A Highly Capable Language Model Locally on Your Phone

Reference 27

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-07T05:36:04.348716Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.348716Z digest=sha256:4c9ad661bc8d03ad37a001678f285007fef2f00610e8147ffa9b7ba9dfd6aa58

Observation 02e2d044-7da4-4702-8cf1-2ad067409dfd · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 28

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.575581Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.352224Z digest=sha256:9c1524a2d6b6332c8b2dce33b789f358bdaabb814c73535adfe251bb54c6ab2c

Observation 3b7413a0-8bc8-4d63-95c1-a45f299dad31 · outbound

This paper cites OctFormer: Octree-based Transformers for 3D Point Clouds.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation OctFormer: Octree-based Transformers for 3D Point Clouds

Reference 29

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-07T05:36:04.355324Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.355324Z digest=sha256:505118c6c4bd5ae4bee13355aa58b1311eaaad6f9eb3092ed0eabb606b8e4cf1

Observation 3f415c5f-df5f-4981-bf76-7a8b0daa3b57 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 30

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.565150Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.358861Z digest=sha256:ebe269c07b2379f7bedf021d6b6582380b9b68f0b9fea4ee97230a75bbfd1350

Observation 8d378f21-5bca-4b8b-b96a-bfb690cf208b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 31

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.554873Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.361869Z digest=sha256:bdd1f9474aa433a12accca4c92363c20ed838c84657fa8f7d2dc6579938ad216

Observation 71b04eba-96a5-4214-a4db-6fe5b4a4b907 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Unresolved cited work

Reference 32

Resolution
unresolved
raw_fallback, observed 2026-08-07T05:36:04.545085Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-17T06:30:58.91139+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.364826Z digest=sha256:2858f0802ad0829df9422e0de8a605c85c92a51c700ed6e07bed35d0a89dbf52

Observation 5e99c58f-8f5e-4494-b1bc-224a1db03d1d · outbound

This paper cites Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Research.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Research

Reference 33

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-07T05:36:04.368059Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.368059Z digest=sha256:33d96ad64b50d6a29eb091c6793814eb30c7c5b864f4c6f2c614f48decc7aa35

Observation 9c70c889-d96d-4e41-83bd-c920a8ec5704 · outbound

This paper cites online" 'onlinestring :=.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation online" 'onlinestring :=

Reference 34

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-07T05:36:04.371389Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.371389Z digest=sha256:80c2936af1968e3855a0a35825751e3094b2621024ef39d78d89e0c0c6bd673d

Observation ed3e1baf-e17a-403b-9531-6a0d668b4049 · outbound

This paper cites write newline.

Vuyko Mistral: Adapting LLMs for Low-Resource Dialectal Translation write newline

Reference 35

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-07T05:36:04.375212Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T05:36:04.375212Z digest=sha256:db13a9f91ee2998d39ef79d4b8afb00d8422ab66d1bf70313dd6ec2282fac38e

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.