Paper Citation Record · LEDGER

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE

As of 15 August 2026, this Paper Citation Record lists 15 of 15 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2608.00582.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2608.00582 v1

Coverage vector

measured 15 of 15 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-05T00:38:53.889975Z

measured 15 of 15 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

15 of 15 outbound references displayed

verified exact3
verified fuzzy3
unresolved7
parse uncertain0
malformed identifier1
metadata mismatch1

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation 5bfa7f2d-e12e-4e1b-a50e-a1ca6cc27c1d · outbound

This paper cites 11 Preprint Maksym Korablyov et al.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE 11 Preprint Maksym Korablyov et al

Reference 6

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-05T00:38:52.790375Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 8b97ab5d-e9b3-449f-8369-0f7c66c2c8bd · outbound

This paper cites Sander Land and Max Bartolo.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Sander Land and Max Bartolo

Reference 7

Resolution: malformed identifier; raw_fallback, observed 2026-08-05T00:38:55.135970Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.

Observation b130d9b2-7dfe-43e2-9d9e-1108d3dad880 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Unresolved cited work

Reference 8

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-05T00:38:54.134408Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.

Observation 02285627-fb5d-44f3-8797-39f868765676 · outbound

This paper cites Data-efficient adaptation of multilingual LLMs to Ukrainian.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Data-efficient adaptation of multilingual LLMs to Ukrainian

Reference 9

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-05T00:38:55.932546Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.

Observation aa18d288-fbf3-460d-b501-e86bc4fb9275 · outbound

This paper cites Aleksandar Petrov, Emanuele La Malfa, Philip H.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Aleksandar Petrov, Emanuele La Malfa, Philip H

Reference 11

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-05T00:38:53.302339Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation b51ceb1b-25d7-4e4e-9d65-fec884ae68a2 · outbound

This paper cites Alec Radford, Jeffrey Wu, Rewon Child, David Luan, Dario Amodei, and Ilya Sutskever.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Alec Radford, Jeffrey Wu, Rewon Child, David Luan, Dario Amodei, and Ilya Sutskever

Reference 13

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-05T00:38:53.550220Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation adb6d9d7-0f0b-4b57-86b1-0dafca448a39 · outbound

This paper cites findings-emnlp.119.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE findings-emnlp.119

Reference 16

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-05T00:38:53.889975Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a27bf712-3fd6-4dd1-a375-8dfa8fd97caf · outbound

This paper cites Tik-to-Tok: Translating Language Models One Token at a Time: An Embedding Initialization Strategy for Efficient Language Adaptation.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Tik-to-Tok: Translating Language Models One Token at a Time: An Embedding Initialization Strategy for Efficient Language Adaptation

Reference 2019

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-05T00:38:54.718186Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.

Observation 1a3b302b-48cd-4bee-9c56-621368426f38 · outbound

This paper cites Konstantin Dobler and Gerard de Melo.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Konstantin Dobler and Gerard de Melo

Reference 2020

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-05T00:38:52.632716Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a3175c71-e39c-4f06-bddb-def2e6391fd0 · outbound

This paper cites Achieving Tokenizer Flexibility in Language Models through Heuristic Adaptation and Supertoken Learning.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Achieving Tokenizer Flexibility in Language Models through Heuristic Adaptation and Supertoken Learning

Reference 2021

Resolution: metadata mismatch; local_arxiv, observed 2026-08-05T00:38:54.418329Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.

Observation 1d61cc39-cbd3-4bac-b2d0-9f33e644a2db · outbound

This paper cites URLhttps://aclanthology.org/2022.coling-1.382/.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE URLhttps://aclanthology.org/2022.coling-1.382/

Reference 2022

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-05T00:38:56.201801Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.

Observation 6e16297d-29a7-4135-9cc9-4268f03a1318 · outbound

This paper cites Model-Aware Tokenizer Transfer.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Model-Aware Tokenizer Transfer

Reference 2023

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-05T00:38:55.399472Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.

Observation b83096bb-3d1e-404a-8a4a-5c6941c3fdee · outbound

This paper cites URLhttps://aclanthology.org/2024.findings-emnlp.863/.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE URLhttps://aclanthology.org/2024.findings-emnlp.863/

Reference 2024

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-05T00:38:52.602768Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 4e23a61c-41f1-497e-8f93-3813d8a0c691 · outbound

This paper cites Efficient and Effective Vocabulary Expansion Towards Multilingual Large Language Models.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE Efficient and Effective Vocabulary Expansion Towards Multilingual Large Language Models

Reference 2025

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-05T00:38:52.747980Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 05ef0c64-abb6-42a1-a759-c0c74a095759 · outbound

This paper cites ISBN 979-8-89176-359-3.

Writing-System-Level Tokenizer Adaptation for Byte-Level BPE ISBN 979-8-89176-359-3

Reference 2026

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-05T00:38:55.641977Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-15T06:32:42.880941+00:00.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.