Paper Citation Record · LEDGER

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres

As of 10 August 2026, this Paper Citation Record lists 50 of 50 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2506.18399.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2506.18399 v1

Coverage vector

measured 50 of 50 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-06T23:22:09.386640Z

measured 50 of 50 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

50 of 50 outbound references displayed

verified exact16
verified fuzzy0
unresolved34
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation 8c372079-9202-40ee-87d5-4a21d87158f7 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 1

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:03.254847Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation cab391b8-ffe2-47c9-a391-afda59822fdf · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 2

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:03.426890Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 30828380-073a-4b77-9e8a-0d4c1989cd05 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 3

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T23:22:10.170046Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 0ef8d418-5341-474a-8d92-b4a38a977fdf · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 4

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:03.686092Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation df1cc0f3-b7f9-4c45-bfe9-454b2fbeb956 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 5

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:03.798212Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 27fa0466-34b4-4dc5-b7e0-128612d40c08 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 6

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:03.905003Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation e14f4790-3262-49e5-8515-c2df2135f43f · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 7

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:03.988593Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation d69feeb3-9731-4c3a-9789-b0f708bfadb0 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 8

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:04.063430Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 63d00278-53d7-44e2-9826-00f1e3d628b3 · outbound

This paper cites LDC Arabic Treebanks and Associated Corpora: Data Divisions Manual.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres LDC Arabic Treebanks and Associated Corpora: Data Divisions Manual

Reference 9

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:12.634104Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 6570711d-6f62-4985-a9dd-5bdba02789ac · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 10

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:16.526221Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 58429443-3f1b-436a-bac6-6da1237519ee · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 11

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:16.351587Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation d3313f43-5359-4d81-966a-abec016626b2 · outbound

This paper cites A Lemma Based Evaluator for Semitic Language Text Summarization Systems.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres A Lemma Based Evaluator for Semitic Language Text Summarization Systems

Reference 12

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:12.490653Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 31802935-fa9f-46b2-920f-eac386e3e7bd · outbound

This paper cites Arabic Diacritics in the Wild: Exploiting Opportunities for Improved Diacritization.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Arabic Diacritics in the Wild: Exploiting Opportunities for Improved Diacritization

Reference 13

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:12.332928Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 28793856-c537-4976-8d8c-2c2d5a06deee · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 14

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:16.177008Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation cdb40f33-4692-485d-91ec-c8697178a839 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 15

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:15.953804Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation d3fb4c78-cece-4091-9c3a-ef79010c304c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 16

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:15.771641Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 70e63221-6425-4cef-9c66-1b814cc7f063 · outbound

This paper cites Guidelines for Fine-grained Sentence-level Arabic Readability Annotation.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Guidelines for Fine-grained Sentence-level Arabic Readability Annotation

Reference 17

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:12.179737Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 8f55a376-df27-445f-8267-607df867bbde · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 18

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:15.665032Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation da67f3a5-f09f-4cba-976a-c21ec003b46b · outbound

This paper cites Nefnir: A high accuracy lemmatizer for Icelandic.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Nefnir: A high accuracy lemmatizer for Icelandic

Reference 19

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:12.006518Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation b671b6e4-b903-4faf-8013-13b78f03fc7b · outbound

This paper cites The Interplay of Variant, Size, and Task Type in Arabic Pre-trained Language Models.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres The Interplay of Variant, Size, and Task Type in Arabic Pre-trained Language Models

Reference 20

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:05.608350Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 32e3b32a-eef4-45ab-81b7-7c588947117c · outbound

This paper cites Morphosyntactic Tagging with Pre-trained Language Models for Arabic and its Dialects.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Morphosyntactic Tagging with Pre-trained Language Models for Arabic and its Dialects

Reference 21

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:11.804183Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation f4a0d32d-a693-4bc5-944a-3c67c664ec7b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 22

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:15.541291Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 86a6e2a2-50b9-41f5-950a-7958b1c12937 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 23

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:15.405654Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 32a4d2f9-343c-488e-8c17-de2bf0e976dd · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 24

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:15.269373Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 38515eea-33f2-434c-a34a-a75459744e0b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 25

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:15.154669Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 080480f5-0b62-4bc3-bb28-2b9047cd6730 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 26

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:15.023455Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 3e2298d3-4367-4436-8dea-94866a80e32a · outbound

This paper cites LemmaTag: Jointly Tagging and Lemmatizing for Morphologically-Rich Languages with BRNNs.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres LemmaTag: Jointly Tagging and Lemmatizing for Morphologically-Rich Languages with BRNNs

Reference 27

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:11.633510Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 2d817361-f0ce-44d4-98f3-66a01adef3c0 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 28

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:14.850521Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 95f218f2-82e7-44d2-8c0f-0ad9ef2ba114 · outbound

This paper cites Towards General Text Embeddings with Multi-stage Contrastive Learning.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Towards General Text Embeddings with Multi-stage Contrastive Learning

Reference 29

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:06.671004Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation d02eaac5-c91a-48f2-ada4-ef268a6a3a9e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 30

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T23:22:10.040930Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 50bcc0d0-3fb3-4b10-ac43-db61b379f3bd · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 31

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:14.727680Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation dbaedb03-cdd3-478f-8a84-3d21bcb88ba4 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 32

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:14.542773Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation c0afe010-115f-4f94-8822-32648b6e7893 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 33

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T23:22:07.337365Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 6866bd31-a83a-486d-a184-548291fec506 · outbound

This paper cites Build Fast and Accurate Lemmatization for Arabic.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Build Fast and Accurate Lemmatization for Arabic

Reference 34

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:11.454959Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation ed4dd3fe-25d7-4cbf-9c3d-3e9b9fc8ddba · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 35

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:14.419996Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 958a0731-537a-4d19-b42e-52cee5212b31 · outbound

This paper cites Joint Lemmatization and Morphological Tagging with LEMMING.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Joint Lemmatization and Morphological Tagging with LEMMING

Reference 36

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:11.274847Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 52fc367b-ae7e-4ac4-8fa5-15e731245ae8 · outbound

This paper cites Camelira: An Arabic Multi-Dialect Morphological Disambiguator.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Camelira: An Arabic Multi-Dialect Morphological Disambiguator

Reference 37

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:11.012055Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 3eefed2c-47d4-41f7-97a7-43a467205c36 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 38

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:14.264749Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation a9bcd46f-5538-4406-9915-8d6759e7bc2d · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 39

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:13.988597Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation ff5b1b38-0614-4ac7-a3cf-282fb2b69ac5 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 40

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:13.771872Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 66763e8e-0e97-4d2b-bd3e-9ae85301220c · outbound

This paper cites SimAlign: High Quality Word Alignments without Parallel Training Data using Static and Contextualized Embeddings.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres SimAlign: High Quality Word Alignments without Parallel Training Data using Static and Contextualized Embeddings

Reference 41

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:10.705826Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation f30bad7a-0678-45ea-a982-9a8fc569210f · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 42

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:13.630710Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 789d8969-4515-43e2-8d16-ca6e90adb9d0 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 43

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:13.493901Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 53e5d188-987f-42d6-9ff4-d0f65ab460e4 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 44

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:13.336557Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 644a0126-d7cf-47ca-aedf-ef76cd45cf95 · outbound

This paper cites Linguistic Input Features Improve Neural Machine Translation.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Linguistic Input Features Improve Neural Machine Translation

Reference 45

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T23:22:10.450105Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 75609024-891f-4b46-a7d5-e183b4c85d81 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 46

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:13.182079Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 9aa7032e-77a5-48c6-b621-0f8f0f1c82b8 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 47

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T23:22:09.819264Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 64c8483b-c7bf-4171-810f-777b75626907 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 48

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:13.032316Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 8b87b3b1-bb94-4814-92d4-f868bec2fe58 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 49

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T23:22:12.841210Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 021a1194-42b2-4f15-9cc3-e5d411cc1db8 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres Unresolved cited work

Reference 50

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T23:22:09.613856Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.