Paper Citation Record · LEDGER

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs

As of 9 August 2026, this Paper Citation Record lists 19 of 19 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2607.23545.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2607.23545 v1

Coverage vector

measured 19 of 19 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-07-30T19:44:50.765805Z

measured 19 of 19 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-08T06:32:00.761636+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

19 of 19 outbound references displayed

verified exact0
verified fuzzy0
unresolved18
parse uncertain0
malformed identifier1
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation 29782f95-bf70-483e-8e88-4e09b6cacf49 · outbound

This paper cites ALLaM: Large Language Models for Arabic and English.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs ALLaM: Large Language Models for Arabic and English

Reference 2

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.687009Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 2af6e268-46e9-487a-a976-9b3d59cfd52d · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Unresolved cited work

Reference 3

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.727982Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 52fa99b5-9bc7-4316-bffb-7805170cfdde · outbound

This paper cites Instructional Segment Embedding: Improving LLM Safety with Instruction Hierarchy.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Instructional Segment Embedding: Improving LLM Safety with Instruction Hierarchy

Reference 4

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.695108Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 2fbbfe8e-b75e-4b15-8a8f-5e87d7a01cdf · outbound

This paper cites translated_text.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs translated_text

Reference 5

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.749789Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 1a4182fe-5f40-4a36-98ba-b2e139317bfe · outbound

This paper cites translated_text.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs translated_text

Reference 11

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.731750Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 04698f7f-e042-481d-8dda-8b45cca73429 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Unresolved cited work

Reference 12

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.735548Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 30e0621b-4875-4446-95c4-4bfa9634d896 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Unresolved cited work

Reference 13

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.738949Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation b7bb1e22-bce2-4bed-b7cc-5251a47fdac4 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Unresolved cited work

Reference 14

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.742721Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 22873ef6-8088-480b-a106-40c59a72d4cd · outbound

This paper cites Access Granted.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Access Granted

Reference 15

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.745947Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 81ebdd32-29dc-455c-935c-693f397c3bef · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Unresolved cited work

Reference 17

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.752885Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 2d37acaa-890b-4c14-8629-4b64dddf39d8 · outbound

This paper cites Keep them unchanged when they function as names/labels; if a widely accepted localized form exists in {target_lang}, you may use it.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Keep them unchanged when they function as names/labels; if a widely accepted localized form exists in {target_lang}, you may use it

Reference 18

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.756235Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation be101239-1841-499e-8b9c-346655395ad6 · outbound

This paper cites Avoid paraphrasing technical content.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Avoid paraphrasing technical content

Reference 19

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.759399Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 835021b4-6a82-4a0a-973f-793265b0eacb · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Unresolved cited work

Reference 20

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.762361Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 057fbb5a-405c-4f5e-b9fd-a4662f5e4509 · outbound

This paper cites translated_text.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs translated_text

Reference 21

Resolution: malformed identifier; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.765805Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a03c3f5d-fb0e-4cbd-9183-e0e0135bd508 · outbound

This paper cites InJob Scheduling Strategies for Paral- lel Processing, 9th International Workshop (JSSPP 2003), Revised Papers, volume 2862 ofLecture Notes in Computer Science, pages 44–60.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs InJob Scheduling Strategies for Paral- lel Processing, 9th International Workshop (JSSPP 2003), Revised Papers, volume 2862 ofLecture Notes in Computer Science, pages 44–60

Reference 2003

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.703439Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 0fc41435-42e2-4efe-8957-3479594cb2af · outbound

This paper cites Instruction-Following Evaluation for Large Language Models.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Instruction-Following Evaluation for Large Language Models

Reference 2023

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.707698Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 31eb24a0-ed5e-4f40-889c-0c6f7d0d60d0 · outbound

This paper cites LLM-jp: A Cross-organizational Project for the Research and Development of Fully Open Japanese LLMs.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs LLM-jp: A Cross-organizational Project for the Research and Development of Fully Open Japanese LLMs

Reference 2024

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.682203Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 508f71c7-cfd1-40db-9de5-4984b61778ec · outbound

This paper cites Qwen3 Technical Report.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Qwen3 Technical Report

Reference 2025

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.699257Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a4592e1d-6266-431a-91da-8abffcbac655 · outbound

This paper cites Cheril Shah, Yashashree Chandak, Atharv Mahesh Mane, Benjamin Bergen, and Tyler A.

Language Shapes Instruction Hierarchy Compliance in Multilingual LLMs Cheril Shah, Yashashree Chandak, Atharv Mahesh Mane, Benjamin Bergen, and Tyler A

Reference 2026

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-07-30T19:44:50.691349Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.