Paper Citation Record · LEDGER

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks

As of 9 August 2026, this Paper Citation Record lists 40 of 40 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2508.02502.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2508.02502 v1

Coverage vector

measured 40 of 40 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-06T05:03:03.933512Z

measured 40 of 40 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

40 of 40 outbound references displayed

verified exact11
verified fuzzy0
unresolved29
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation ed9645f0-b79a-4646-8579-2d44d26859c6 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 1

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:04.054335Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation a2b980af-e0de-4123-80b8-5151b61b4b80 · outbound

This paper cites GPT-4 Technical Report.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks GPT-4 Technical Report

Reference 2

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.849778Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 23b1982b-f498-4cec-8559-8dfce2b3f1c1 · outbound

This paper cites Adelman, Zachary Estes, and Martina Cossu.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Adelman, Zachary Estes, and Martina Cossu

Reference 3

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:04.047817Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 0e54fdb1-aac9-41ee-b933-474b29c066ba · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 4

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.596105Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 3b82a076-88fd-4c31-a22d-8490b91f63f2 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 5

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.589889Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation bb40c4c2-9679-4be4-bb87-fbe0d61aadc4 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 6

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.859920Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 8846399d-fe34-482e-a312-2430a843424a · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 7

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.862514Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation ce86b6cb-705d-475c-8c97-408e59399b1e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 8

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.583615Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation ad75b5da-ea03-4ad0-894e-6b20f80abb65 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 9

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:04.033150Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation f963b1a5-ea04-47b0-af67-937822564679 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 10

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.577161Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation bb1735a6-6821-4cd1-9bc0-4a32b130aae5 · outbound

This paper cites Psycholinguistic Word Features: a New Approach for the Evaluation of LLMs Alignment with Humans.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Psycholinguistic Word Features: a New Approach for the Evaluation of LLMs Alignment with Humans

Reference 11

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-06T05:03:04.515349Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation b537c75e-ea36-4282-93cc-b8ed451c036c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 12

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:04.026673Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation f8438c7c-31a6-4f03-87b9-59abda28513a · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 13

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.570416Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 0aa6ba9f-840a-47e5-aa43-3b07df49acd6 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 14

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.563468Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation d5a20fa6-7f46-4727-886b-66bfdc90d1d5 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 15

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.556779Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 11ff6e56-bc8c-4687-a273-df20c9ef70ec · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 16

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:04.019735Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation a7e13b1b-0d27-47c9-8f65-1220049af433 · outbound

This paper cites The Llama 3 Herd of Models.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks The Llama 3 Herd of Models

Reference 17

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.883071Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 53eb171b-1b0b-4bfc-9abc-fae0a48b3aee · outbound

This paper cites Machine Psychology.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Machine Psychology

Reference 18

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.885134Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 5ec6494b-4a54-458d-9493-434762e13445 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 19

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.887801Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 8cd7e7ac-ad9c-4952-8ac1-155d5fdb4173 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 20

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.889957Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation dd917269-421e-41f5-a206-ccea7b9019f6 · outbound

This paper cites DeepSeek-V3 Technical Report.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks DeepSeek-V3 Technical Report

Reference 21

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.892034Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 7c76ca8d-2e1a-4434-a3d5-d698f84a5370 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 22

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.894182Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 0282872b-2394-44c6-bcd8-e03e452398d2 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 23

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:04.005588Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation be030cbd-4c19-4345-8cf8-4c5108aec740 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 24

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.549987Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 76735b5c-1db4-498d-a3b1-129e42477c6d · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 25

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.543516Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 665242cd-bd20-4da0-8c50-6200234cf0aa · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 26

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:03.998421Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation f4300744-fcbd-4fe4-9365-a97286b1127f · outbound

This paper cites a rber, Frauke Kreuter, and Hinrich Sch \.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks a rber, Frauke Kreuter, and Hinrich Sch \

Reference 27

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.904860Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation c8a3c300-f5c7-42d5-9e66-22de7e450383 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 28

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:03.991736Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation c62c3a75-321c-4169-8d3a-a40602c960e7 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 29

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.909130Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 6b002123-ab58-47b9-9523-aab8aaf320a6 · outbound

This paper cites Qwen2.5 Technical Report.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Qwen2.5 Technical Report

Reference 30

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.911188Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 5e4c3a74-f50d-4fa6-ad9d-1876d80bf814 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 31

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.913327Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation bffb02b3-45c3-420c-9395-278b0ab69253 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 32

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:03.977062Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 3d7f6354-a848-4d6c-9dcb-b7ce7a647b7e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 33

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-06T05:03:04.536341Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 38d20b55-a85b-48c0-b8d1-5e2dd001243f · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 34

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-06T05:03:03.969944Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.

Observation 3bbe0491-9ff7-4084-aa77-4cd36cc0b4f2 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 35

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.921862Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 42654005-c754-46a2-a4fd-5b0dc425f2f6 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Unresolved cited work

Reference 36

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.924098Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 65d33659-d5e8-4a7b-857a-ec9fc1e85bb3 · outbound

This paper cites o ksal, and Hinrich Sch \.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks o ksal, and Hinrich Sch \

Reference 37

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.926128Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation f26499f3-d73d-44e2-9598-2d6ef8ffbda7 · outbound

This paper cites Hateful Person or Hateful Model? Investigating the Role of Personas in Hate Speech Detection by Large Language Models.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks Hateful Person or Hateful Model? Investigating the Role of Personas in Hate Speech Detection by Large Language Models

Reference 38

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.928602Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation e1ccbafd-3bae-4e5c-bb58-868e6a0794dc · outbound

This paper cites online" 'onlinestring :=.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks online" 'onlinestring :=

Reference 39

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.930800Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 2b6c1873-2aef-4316-bfbb-e9a3e788a86a · outbound

This paper cites write newline.

From Monolingual to Bilingual: Investigating Language Conditioning in Large Language Models for Psycholinguistic Tasks write newline

Reference 40

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T05:03:03.933512Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.