Pith. sign in

Paper Citation Record · LEDGER

Hi Guys or Hi Folks? Benchmarking Gender-Neutral Machine Translation with the GeNTE Corpus

As of 8 August 2026, this Paper Citation Record lists 0 of 0 outbound references and 2 inbound Pith citation observations for arXiv:2310.05294.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2310.05294 v1

Coverage vector

measured 0 of 0 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 2 of 2 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-08T06:32:00.761636+00:00

measured 2 of 2 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-07T12:46:58.778792Z

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: pith, observed 2026-08-07T12:04:19.595920Z

Reference resolution

0 of 0 outbound references displayed

  • verified exact0
  • verified fuzzy0
  • unresolved0
  • parse uncertain0
  • malformed identifier0
  • metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

No outbound reference observations are available for this paper version.

Pith citing papers

Observation 08dacbab-17eb-4b4e-945b-522ed4310827 · inbound

GeNRe: A French Gender-Neutral Rewriting System Using Collective Nouns cites this paper.

GeNRe: A French Gender-Neutral Rewriting System Using Collective Nouns Hi Guys or Hi Folks? Benchmarking Gender-Neutral Machine Translation with the GeNTE Corpus

Reference 46

Resolution
unresolved
no resolver link, observed 2026-08-07T12:46:58.778792Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T12:46:58.778792Z digest=sha256:afca7d4a6d4fc563ce0ec2e37b154bf265b958de64d7fc2af7cc903b6b8c851d

Observation f04106c7-b8e8-4904-a12b-02d630f82a48 · inbound

Translate With Care: Addressing Gender Bias, Neutrality, and Reasoning in Large Language Model Translations cites this paper.

Translate With Care: Addressing Gender Bias, Neutrality, and Reasoning in Large Language Model Translations Hi Guys or Hi Folks? Benchmarking Gender-Neutral Machine Translation with the GeNTE Corpus

Reference 40

Resolution
verified exact
local_arxiv, observed 2026-08-07T12:04:19.791909Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-08T06:32:00.761636+00:00.

source=arxiv_source observed=2026-08-07T12:04:15.332596Z digest=sha256:548d1297aa4ad0e7c90654f8bb5db7345f4a378e718a29cd2a4be206ab456135