A curated dataset BLADE of 4,196 pairs is used to fine-tune DeepSeek-8B and LLaMA-3.2-3B with LoRA, yielding better structural fidelity and honorific alignment in Bangla generation.
A response passes honorific consistency if all second-person pro- nouns, associated verb forms, and relational terms maintain a single register throughout
1 Pith paper cite this work. Polarity classification is still indexing.
1
Pith paper citing it
fields
cs.CL 1years
2026 1verdicts
CONDITIONAL 1representative citing papers
citing papers explorer
-
Polite on the Surface, Wrong in Practice: A Curated Dataset for Fixing Honorific Failures in Multilingual Bangla Generation
A curated dataset BLADE of 4,196 pairs is used to fine-tune DeepSeek-8B and LLaMA-3.2-3B with LoRA, yielding better structural fidelity and honorific alignment in Bangla generation.