Counting of discrete Rossby/drift wave resonant triads

The purpose of this note is to remove the confusion about counting of resonant wave triads for Rossby and drift waves in the context of the Charney-Hasegawa-Mima equation. In particular, we aim to point out a major error of over-counting of triads in the paper "Discrete exact and quasi-resonances of Rossby/drift waves on beta-plane with periodic boundary conditions", by Kartashov and Kartashova, arXiv:1307.8272v1 [physics.flu-dyn] (2013).