Locality and nonlocality of classical restrictions of quantum spin systems with applications to quantum large deviations and entanglement

We study the projection on classical spins starting from quantum equilibria. We show Gibbsianness or quasi-locality of the resulting classical spin system for a class of gapped quantum systems at low temperatures including quantum ground states. A consequence of Gibbsianness is the validity of a large deviation principle in the quantum system which is known and here recovered in regimes of high temperature or for thermal states in one dimension. On the other hand we give an example of a quantum ground state with strong nonlocality in the classical restriction, giving rise to what we call measurement induced entanglement, and still satisfying a large deviation principle.