Understanding the Skill Gap in Recurrent Language Models: The Role of the Gather-and-Aggregate Mechanism

State-space models (SSMs) offer efficient alternatives to Transformers for long sequences, but their fixed-size recurrent state limits capability on algorithmic tasks, such as retrieving past context. In this work, we examine how in-context retrieval operates in Transformer- and SSM-based language models and find that both rely on a similar Gather-and-Aggregate (G&A) mechanism: a Gather Head extracts relevant information pieces from context, which an Aggregate Head integrates into a single representation. In both architectures, G&A concentrates in a few heads, forming critical bottlenecks even for simple retrieval. For example, we show that disabling a single Gather or Aggregate Head in a pruned Llama-3.1-8B impairs retrieving the correct answer letter in MMLU, reducing its accuracy from 66% to 25% (random guessing). Moreover, this retrieval bottleneck can obscure limited knowledge demands of tasks as the pruned model succeeds on MMLU with functioning G&A heads yet fails on other knowledge benchmarks. The bottleneck similarly extends to tasks where SSMs typically underperform, such as GSM8K, BBH, and dialogue comprehension. We show that SSMs' retrieval challenges manifest in these heads, creating smoother attention patterns instead of the sharp token transitions effective G&A requires. Thus, the Transformer-SSM retrieval gap exists in just a few heads, rather than the entire language model. This suggests a unified explanation for Transformer vs. SSM performance gap while showing how to merge their strengths. We find that pretrained hybrid models, where SSMs are combined with a few attention layers, delegate the role of Aggregate Heads to attention. Similarly, replacing a single G&A head in a pretrained SSM with an attention variant boosts retrieval and benchmark scores.