Paper Citation Record · LEDGER

Masakhane -- Machine Translation For Africa

As of 14 August 2026, this Paper Citation Record lists 0 of 0 outbound references and 12 inbound Pith citation observations for arXiv:2003.11529.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2003.11529 v1

Coverage vector

measured 0 of 0 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 12 of 12 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00

measured 12 of 12 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-11T21:49:25.849869Z

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: arxiv_reference, observed 2026-07-03T11:28:04.467765Z

Reference resolution

0 of 0 outbound references displayed

verified exact0
verified fuzzy0
unresolved0
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

No outbound reference observations are available for this paper version.

Pith citing papers

Observation 35f7e0bc-e526-4b1b-908d-9c7afd852f58 · inbound

Missing Melodies: AI Music Generation and its "Nearly" Complete Omission of the Global South cites this paper.

Missing Melodies: AI Music Generation and its "Nearly" Complete Omission of the Global South Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 28

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-11T21:49:25.849869Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 5255c32a-0986-4350-ab01-00207477d5cc · inbound

Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Research cites this paper.

Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Research Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 107

Resolution: verified exact; arxiv_id, observed 2026-05-23T16:38:11.349807Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.

Observation 4c6d13e1-198e-4b4b-a847-5376a8c8509e · inbound

Language verY Rare for All cites this paper.

Language verY Rare for All Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 30

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-11T12:42:52.156075Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 65e0e51d-0899-4fe1-8241-415e920610f9 · inbound

The Human Labour of Data Work: Capturing Cultural Diversity through World Wide Dishes cites this paper.

The Human Labour of Data Work: Capturing Cultural Diversity through World Wide Dishes Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 46

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-08T17:16:18.741794Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 8520a022-e66b-4ca2-bfd0-fac8d796ff5d · inbound

Building a Functional Machine Translation Corpus for Kpelle cites this paper.

Building a Functional Machine Translation Corpus for Kpelle Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 22

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T14:27:27.205594Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 9830b3b2-4efb-4e9c-95c7-851e53957cb6 · inbound

The NaijaVoices Dataset: Cultivating Large-Scale, High-Quality, Culturally-Rich Speech Data for African Languages cites this paper.

The NaijaVoices Dataset: Cultivating Large-Scale, High-Quality, Culturally-Rich Speech Data for African Languages Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 15

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T13:56:26.796632Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a289f688-537f-45f9-b2e9-90e3f450947a · inbound

Evaluating AI-Generated Images of Cultural Artifacts with Community-Informed Rubrics cites this paper.

Evaluating AI-Generated Images of Cultural Artifacts with Community-Informed Rubrics Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 89

Resolution: verified exact; arxiv_id, observed 2026-05-13T21:03:20.093022Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.

Observation 03f08624-4f98-4e3d-bf37-12aff45c5db9 · inbound

Evaluating AI-Generated Images of Cultural Artifacts with Community-Informed Rubrics cites this paper.

Evaluating AI-Generated Images of Cultural Artifacts with Community-Informed Rubrics Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 89

Resolution: verified exact; arxiv_id, observed 2026-05-21T10:40:00.833212Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.

Observation ec098e3c-223e-4f7e-9b25-b361711c1ce5 · inbound

Mining Large Language Models for Low-Resource Language Data: Comparing Elicitation Strategies for Hausa and Fongbe cites this paper.

Mining Large Language Models for Low-Resource Language Data: Comparing Elicitation Strategies for Hausa and Fongbe Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 18

Resolution: metadata mismatch; arxiv_id, observed 2026-05-11T11:11:06.266361Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.

Observation 59f88216-20b6-4103-a14a-351d0c501601 · inbound

A Survey of Text and Speech Resources for Hausa and Fongbe: Availability, Quality, and Gaps for NLP Development cites this paper.

A Survey of Text and Speech Resources for Hausa and Fongbe: Availability, Quality, and Gaps for NLP Development Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 15

Resolution: verified exact; arxiv_id, observed 2026-05-25T00:35:08.609633Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.

Observation ff148b01-8f53-4853-8f07-001e76c30458 · inbound

Toward Responsible and Epistemically Grounded Multilingual LLMs for Computational Social Science and Humanities cites this paper.

Toward Responsible and Epistemically Grounded Multilingual LLMs for Computational Social Science and Humanities Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 30

Resolution: metadata mismatch; arxiv_id, observed 2026-06-28T19:22:34.381101Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.

Observation a0857b82-6671-4ada-b765-a61e93283eef · inbound

AfriSUD: A Dependency Treebank Collection for Evaluating Models on African Languages cites this paper.

AfriSUD: A Dependency Treebank Collection for Evaluating Models on African Languages Masakhane -- Machine Translation For Africa

Reference 15

Resolution: verified exact; arxiv_id, observed 2026-07-03T11:28:04.469712Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-14T06:32:32.682623+00:00.