Motivic volume of families of polarized rigid-analytic tori

Let $k$ be a non-Archimedean rational valued field. We construct the moduli space of linearly rigidified polarized analytic tori over $k$ that admit rigid-analytic uniformization by an algebraic torus and observe that it is in definable rigid subanalytic bijection with a $PGL_N$-bundle over a polyhedral domain in an algebraic torus. We use this observation to prove that the Hrushovski-Kazhdan motivic volume of a non-Archimedean semi-algebraic family of Abelian varieties admitting such a uniformization fibrewise vanishes. This question is motivated by the conjectural geometric interpretation of tropical refined multiplicities of Block and Goetsche proposed by Nicaise, Payne and Schroeter.