Fusion rules for permutation extensions of modular tensor categories

We give a construction and algorithmic description of the fusion ring of permutation extensions of an arbitrary modular tensor category using a combinatorial approach inspired by the physics of anyons and symmetry defects in bosonic topological phases of matter. The definition is illustrated with examples, namely bilayer symmetry defects and $S_3$-extensions of small modular tensor categories like the Ising and Fibonacci theories. An implementation of the fusion algorithm is provided in the form of a Mathematica package. We introduce the notions of confinement and deconfinement of anyons and defects, respectively, which develop the tools to generalize our approach to more general fusion rings of $G$-crossed extensions.